Orka Tahlequah je leta 2018 s svojim žalovanjem za poginulim mladičem številne močno ganila. S truplom mladiča, ki je poginil kmalu po skotitvi, je namreč preplavala več kot tisoč kilometrov ob obali Kanade in severozahoda ZDA, preden ga je po dobrih dveh tednih prepustila oceanu. Preden se je od njega poslovila, je truplo, ki je večkrat potonilo, vsakič znova povlekla na površje.

Tahlequah, ki jo imenujejo tudi J35, so pred dnevi opazili z novim mladičem. Fotografirala ju je navdušenka, ki se je je zgodba žalujoče Tahlequah močno dotaknila. »Moja prva reakcija, ko sem videla mladiča, je bil popoln šok. Pregledovala sem svoje fotografije, da bi videla, kdo so bili kiti, ki so šli blizu leve strani trajekta, na katerem sem bila, ko sem na eni od fotografij opazila manjšega kita,« je za CNN povedala fotografinja Bretanja Philbin. Fotografirani kit je bil precej manjši od ostalih mladičev v skupini, strokovnjaki iz Centra za raziskovanje kitov pa so čez čas sporočili, da gre zelo verjetno za mladiča Tahlequah. Poimenovali so ga J61.

Vesti o naraščaju južnih ork so vselej razveseljujoče, saj so raziskovalci zelo zaskrbljeni zaradi upada njihove populacije. V Kanadi je skupina južnih ork razglašena za eno najbolj kritično ogroženih vrst morskih sesalcev.