Replike, kot so »Največji učitelj neuspeh je« in »Ko boš star 900 let, tako dobro videti ne boš več,« v filmu odlično prikazujejo mojstra Jedijev in njegov edinstven način izražanja. Yodi je glas posodil legendarni Frank Oz, ki je s svojim čarobno razgibanim govorom poskrbel za trajen vtis pri občinstvu.
Ustvarjalec Vojne zvezd George Lucas je ta teden na jubilejni projekciji filma Imperij vrača udarec iz leta 1980 pojasnil, zakaj se je odločil, da bo Yoda govoril na tak način. »Če govoriš v običajni angleščini, ljudje ne poslušajo tako pozorno,« je povedal Lucas na TCM Classic Film Festivalu 2025, poroča Variety. »Če pa ima lik naglas ali govori na težko razumljiv način, se ljudje osredotočijo na to, kaj govori,« je dejal in dodal: »Yoda je bil v bistvu filozof filma. Moral sem najti način, da bi ljudje — še posebej 12-letniki — res poslušali, kaj ima povedati.«
Ob tej priložnosti so na uradnih Instagram profilih podjetij Disney+, Star Wars in LucasFilm objavili tudi zabavne posnetke Yode z zakulisja snemanja filmov. Na njih Frank Oz ohranja Yodino prepoznavno govorico in premika težko lutko.
»Yoda ostaja – kot bi rekel sam: “Za vse večne čase Yoda je”,« se je še pošalil Lucas.
