Mamica iz Kolorada je povedala, da je Obami poslala elektronsko pošto, saj se je zbala, da bo zaradi zaprtja vlade kar 50 osmošolcev iz osnovne šole Altona ostalo brez dela šolske ekskurzije, ki naj bi se začela to soboto.

Schanova bi morala na izlet oditi v vlogi dodatne varuške, in zaskrbelo jo je, ko je zvezni državi Washington grozil propad. Kot smo pisali, so se predsednik in kongresniki le dobro uro pred iztekom roka, ki bi zrušil vlado, uspeli dogovoriti. Schanova je predsedniku napisala, da bi zaprtje vlade močno prizadelo tudi največje bogastvo dežele – otroke, ki si ne bi mogli ogledati mesta in znanega Washingtonskega spomenika. V petek jo je poklical predstavnik bele hiše in ji dejal, da bo morda del njene pošte uporabljen kot govor. Ni pa ji povedal kdaj in za kakšen govor naj bi šlo.

V petek zvečer sta tako Scahnova in njen 13 letni sin pripravljala prtljago, ko so se iz televizije zaslišale besede Obame, ki je ljudstvu sporočal, da so uspeli skleniti kompromis. Dogajanje sta spremljala tudi njen mož in pa hči, ko je Obama svoj govor zaključil s citiranjem njenega elektronskega pisma: ''Spomnite se, prihodnost te države ni za nas. Za naše otroke je.'' Nadaljeval je: ''Danes so delali za dobrobit prihodnosti naših otrok. In naslednji teden, ko iz Kolorada pride 50 šolarjev v našo prestolnico, upam, da bodo dobili možnost, da si ogledajo Washingtonski spomenik in začutijo občutek ponosa in možnosti, ki definira Ameriko – deželo mnogih, ki je vedno našla način, da nadaljuje naprej kot eno.''