Aljaž Medič, raziskovalec na Oddelku za agronomijo