Tam je bil še poročeni voznik tovornjaka, oče petih otrok, Arabec, ki je skrbel za invalidnega sina, strokovnjak za hladilne naprave, poročen in oče treh otrok, ter poročeni trgovec, prav tako oče treh otrok, potem ločeni gradbenik, krovec in gradbeni poslovodja, pa poročeni medicinski tehnik, oče posvojene punčke iz Maroka, lastnik videokluba, ločeni voznik tovornjaka, računalniški strokovnjak z dvema fakultetnima diplomama in še trideset podobnih moških, torej povsem različnih profilov.

Skupno je sodelovala – povsem po akademskih kanonih – petdeseterica moških vseh starosti, od dvajsetletnih mladeničev do sedeminpetdesetletnih upokojencev, vsi različnega rodu, z različno izobrazbo, različnimi hobiji in različnimi poklici, različnega družbenega in stanovskega statusa, neporočeni, poročeni in ločeni, dedje in očetje, tisti s srednjo šolo in akademsko izobraženi, celo politik, lokalni svetnik. Skratka, petdeset tipičnih moških, verodostojen presek polnoletne moške populacije v neki skupnosti. V tem primeru v idiličnem mestecu Mazan na jugovzhodu Francije.